Ajai Alai

ਅਭੂ ॥ ਅਜੂ ॥ ਅਨਾਸ ॥ ਅਕਾਸ ॥

अभू ॥ अजू ॥ अनास ॥ अकास ॥

Abhoo ajoo anaas akaas.

Beyond the elements, unborn, imperishable, all-pervading like the sky.

ਅਗੰਜ ॥ ਅਭੰਜ ॥ ਅਲੱਖ ॥ ਅਭੱਖ ॥

अगंज ॥ अभंज ॥ अलक्ख ॥ अभक्ख ॥

Aganj abhanj alakh abhakh.

Indestructible, unbreakable, invisible, needing no sustenance.

ਅਕਾਲ ॥ ਦਿਆਲ ॥ ਅਲੇਖ ॥ ਅਭੇਖ ॥

अकाल ॥ दिआल ॥ अलेख ॥ अभेख ॥

Akaal diaal alekh abhekh.

Timeless, merciful, beyond all reckoning, without any religious garb.

ਅਨਾਮ ॥ ਅਕਾਮ ॥ ਅਗਾਹ ॥ ਅਢਾਹ ॥

अनाम ॥ अकाम ॥ अगाह ॥ अढाह ॥

Anaam akaam agaah adhaah.

Nameless, desireless, unfathomable, impossible to tear down.

ਅਨਾਥੇ ॥ ਪ੍ਰਮਾਥੇ ॥ ਅਜੋਨੀ ॥ ਅਮੋਨੀ ॥

अनाथे ॥ प्रमाथे ॥ अजोनी ॥ अमोनी ॥

Anaathe pramaathe ajonee amonee.

Without a master, the supreme destroyer of evil, not born from a womb, not bound by vows of silence.

ਨ ਰਾਗੇ ॥ ਨ ਰੰਗੇ ॥ ਨ ਰੂਪੇ ॥ ਨ ਰੇਖੇ ॥

न रागे ॥ न रंगे ॥ न रूपे ॥ न रेखे ॥

Na raage na range na roope na rekhe.

Without attachment, without colour, without form, without outline.

ਅਕਰਮੰ ॥ ਅਭਰਮੰ ॥ ਅਗੰਜੇ ॥ ਅਲੇਖੇ ॥

अकरमं ॥ अभरमं ॥ अगंजे ॥ अलेखे ॥

Akarmang abharmang aganje alekhe.

Beyond karma, beyond illusion, indestructible, beyond all reckoning.